- fleurage
-
1. fleurage [ flɶraʒ ] n. m.• 1552; de fleur♦ Ensemble de fleurs décoratives, sur un tapis, une tenture. fleurage 2. fleurage [ flɶraʒ ] n. m.• 1832; de fleurer « saupoudrer de son fin »♦ Son fin qui sert à saupoudrer le pain.
● fleurage nom masculin (de fleur 1) Action de fleurer les pâtons, la pelle, etc. Remoulage fin de blé ou produit employé pour fleurer.⇒FLEURAGE, subst. masc.Ensemble de fleurs représentées dans un but décoratif ou ornemental. Le même fond d'or damasquiné dresse entre leurs montants [des tableaux] un fleurage héraldique d'orfèvrerie émaillée (LORRAIN, Sens. et souv., 1895, p. 316). Le velours d'Utrecht jaune était verdi (...) et les fleurages s'effaçaient parmi l'usure des accoudoirs (ADAM, Enfant Aust., 1902, p. 104).REM. Fleuragé, ée, adj., hapax. Qui est orné de fleurs, qui est garni de représentations de fleurs. Un manteau d'outremer fleuragé d'anémones, s'agrafait sur sa poitrine par de véritables pierreries (LORRAIN, Contes chandelle, 1897, p. 36).Prononc. :[
], [flø-]. Étymol. et Hist. 1552 (RONSARD, Amours de Cassandre, I, 77 ds HUG.) Dér. de fleur; suff. -age.1. fleurage [flœʀaʒ] n. m.❖♦ Techn. Ensemble des fleurs décoratives sur un tapis, une tenture. || Usure qui efface le fleurage d'un tapis.❖HOM. 2. Fleurage.————————2. fleurage [flœʀaʒ] n. m.ÉTYM. 1832; de 2. fleurer.❖♦ Technique.1 Son fin qui sert à saupoudrer le pain. ⇒ Gruau.2 (1874). Action de saupoudrer le pain. ⇒ 2. Fleurer.❖HOM. 1. Fleurage.
Encyclopédie Universelle. 2012.